A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Nel Tuo Sorriso

(The shadow of your smile)


Nel tuo sorriso c’è
Un po’ di me
La stessa simpatia
Che ho per te,
Anche gli occhi tuoi
Mi han detto si
L’ho capito anch’io:
L’amore è qui !
Sorridimi perché
Ti sento mia
Nessuno più di me
Può amare te.
Quel sorriso semplice
Ha parlato subito,
Ha lasciato un fremito:
di felicità


Music & Lyrics: Mandel - Webster
1965 Miller Music Corp.




Non Andare Via


Non andare via
puoi dimenticar
tutto quello che
se n’è andato già
tutti i malintesi
e tutti i perché
che uccidevano
la felicità
puoi dimenticar
tutto il tempo che
é passato gia
non esiste più
non andare via
non andare via
non andare via
non andare via.

Io ti offrirò
perle di pioggia
venute da dove
non piove mai
aprirò la terra
giù fino nel fondo
per coprirti d’oro
d’oro e di luce
e ti porterò
dove non c’é più
che quel che tu vuoi
che quel che tu cerchi
non andare via
non andare via
non andare via
non andare via

Non andare via
Per te inventerò
Le parole pazze
Che tu capirai
E ti parlerò
Di due amanti che
Per due volte gia
Hanno visto il fuoco
Ti racconterò
La storia di un re
Che mori perché
Non ti vide mai
Non andare via
Non andare via
Non andare via.

Nel vulcano ch’era spento
Che credevi morto
Molte volte il fuoco
È rinato ancora
Ed il fuoco brucia
Tutto quanto intorno
E non riconosce
Niente e nessuno
E quando c’è sera
E c’è fuoco in cielo
Il rosso e il nero
Non hanno un confine
Non andare via
Non andare via
Non andare via
Non andare via.

non andare via
io non piango più
io non parlo più
mi nasconderó
e ti guarderò
quando riderai
e ti sentirò
quando canterai
sarò solo l’ombra
l’ombra della tua ombra
l’ombra della tua mano
l’ombra del tuo cane
non andare via

non andare via
Non andare via
non andare via.



Music & Lyrics: Jacques Brel - Gino Paoli
Editions Musicales Tutti-Italia




Nu Panaru

(Calabrese dialect)

Quannu mammata ta fattu
Cumu a fattu uvo sapire
Centu rose a mpastatu
E tutti i juri cia mischiatu

Nu panaru chinu chinu
Chinu e fravole du giardinu
Mele, zucchero e cannella
Pe te fa ste coscie belle
Nun c’é bisognu a tzingara
Pe te rire cume a fattu
Cumu ta fattu mammata
U sacciu meglie e tie

Sciuri sciuri sciuri pe mammarella
Inra stu munnu tu si la cchiù bella
Sciuri sciuri sciuri pe mammarella
Cumu si tu, un ci ne sunnu cchiù

E pe fa sta vucca bella
Ure stata a stessa dosa
Vo sapire chi cia misu?
Mu te ricu tutte e cose

Nu panaru

E pe fa ste trezze d’oro
Caramelle, ove sciacchiate
E tutte e sorte e cioccolate
Na minera china china
Tuttu argentu e oro fi nu
Cia vulutu pe te fare

Nu panaru


Music & Lyrics: S. Rowan
Granata Music Editions N.V. Kapellen - Belgium